-
1 take turns at something
iets om beurten doen, elkaar aflossen met iets -
2 take turns
-
3 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) turnarse, relevarsev.• alternar v.• turnar v. -
4 take turns
делать что-л. поочерёдно, чередоваться, сменятьсяWhile the men were milking the boys would take turns in riding the tractable mare round the field. (J. Joyce, ‘A Portrait of the Artist As A Young Man’, ch. II) — В то время как мужчины доили коров, ребята по очереди катались на смирной кобыле вокруг поля.
-
5 take turns
-
6 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) skiftes til* * *((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) skiftes til -
7 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) skiptast á -
8 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) felváltva végeznek vmit -
9 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) revezar-se -
10 take turns
nöbetleşmek, nöbetleşe yapmak* * *((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) sırayla/nöbetleşe yapmak -
11 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) medsebojno se menjavati -
12 take turns
• vuorotella* * *((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) vuorotella -
13 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) skiftes om -
14 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) (fare a turno) -
15 take turns
-
16 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) zmieniać się przy, robić coś na zmianę -
17 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) nomainīt citam citu -
18 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) keistis, daryti iš eilės -
19 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) turas om -
20 take turns
((of two or more people) to do something one after the other, not at the same time: They took turns to look after the baby.) a face cu rândul
См. также в других словарях:
take turns (in something do something) — take ˈturns (in sth/to do sth) idiom (BrE also take it in ˈturns) if people take turns or take it in turns to do sth, they do it one after the other to make sure it is done fairly • The male and female birds take turns in sitting on the eggs. •… … Useful english dictionary
take turns (in to do something) — take ˈturns (in sth/to do sth) idiom (BrE also take it in ˈturns) if people take turns or take it in turns to do sth, they do it one after the other to make sure it is done fairly • The male and female birds take turns in sitting on the eggs. •… … Useful english dictionary
take turns (or Brit. take it in turns) — (of two or more people) do something one after the other. → turn … English new terms dictionary
take turns doing something — take turns (doing something) to do something one person after another. The mothers in our group take turns driving the children to school. When they play on the swings, we try to make sure the kids take turns … New idioms dictionary
take turns — (doing something) to do something one person after another. The mothers in our group take turns driving the children to school. When they play on the swings, we try to make sure the kids take turns … New idioms dictionary
take turns — ► take turns (or take it in turns) (of two or more people) do something alternately or in succession. Main Entry: ↑turn … English terms dictionary
take turns — verb do something in turns (Freq. 2) We take turns on the night shift • Syn: ↑alternate • Derivationally related forms: ↑alternation (for: ↑alternate) … Useful english dictionary
take turns — {v. phr.} To do something one after another instead of doing it all at the same time. * /In class we should not talk all at the same time; we should take turns./ * /Jean and Beth took turns on the swing./ * /The two boys took turns at digging the … Dictionary of American idioms
take turns — {v. phr.} To do something one after another instead of doing it all at the same time. * /In class we should not talk all at the same time; we should take turns./ * /Jean and Beth took turns on the swing./ * /The two boys took turns at digging the … Dictionary of American idioms
take\ turns — v. phr. To do something one after another instead of doing it all at the same time. In class we should not talk all at the same time; we should take turns. Jean and Beth took turns on the swing. The two boys took turns at digging the hole. The… … Словарь американских идиом
take turns — do something alternately with others We had to take turns using the dictionary as there was only one … Idioms and examples
